ma di wo do vr za zo
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
 
24
 
 
 
 
28
 
29
 
30
 
 
 
 
 

Monica

performance
12—13.06.2025

Sinds het begin van hun relatie, verwonderen Pablo Lilienfeld en Federico Vladimir zich over de wel héél parallelle levens van hun moeders. Ze deelden de naam ‘Monica’, groeiden op in het Argentinië van de jaren vijftig als dochters van Europese oorlogsvluchtelingen én migreerden als volwassenen terug naar Spanje.  

In Monica gaan de twee multimediakunstenaars op zoek naar geschiedenissen van hun moeders. Monica Lilienfeld, Pablo’s moeder, sterft in 1986 op jonge leeftijd, en laat een gigantische hoeveelheid aan kleurrijke, fascinerende schilderijen na. Monica Pezdirc, Fede’s moeder, schudde haar strenge katholieke opvoeding van zich af en poseerde in de jaren tachtig als naaktmodel voor de erotische foto’s van Fede’s vader.  

Deze foto’s en de schilderijen vormen de visuele bouwstenen voor de voorstelling, een waaier aan performance, dans, video en muziek. Hoewel ze gaat over hun moeders, zien Lilienfeld en Vladimir Monica wellicht als hun gezamenlijke ‘dochter’. Traditionele genealogieën klutst het kunstenaarskoppel lustig door elkaar, en zo weven ze een web van niet-heteronormatief moederschap. Monica is als een ‘telenovela’, waarin oorlogen, migratie en klassiek patriarchale verhalen naast elkaar bestaan – maar waar ook, en vooral – de verhalen die werden uitgegumd tot hun volle recht komen.  

 

• Pablo (°1981) en Fede (°1983) vormen een koppel sinds 2014. Al vanaf de start van hun relatie, vermengt hun artistieke praktijk zich met hun relatie. Intimiteit vormt het uitgangspunt van hun werk, waarin ze representaties van collectiviteit nastreven die de overheersende manieren waarop we over onszelf vertellen, uitdagen. ‘Narrarse es cuidarse’, zo luidt hun motto: over onszelf vertellen is ook voor onszelf (en de ander) zorgen’. 

a project by Federico Vladimir & Pablo Lilienfeld ⎸ based on the paintings by Monica Lilienfeld and the photographs by Monica Pezdirc and Federico Strate ⎸ music by Pablo and Fede, created in collaboration with and sung by Sophie Taylor, Janet Novas, Cris Blanco, Adriana Reyes, Anaël Snoek & Bunny Cadag ⎸ video by Fede and Pablo in collaboration with Quiela Nuc ⎸ video guest stars our nieces and nephews ⎸ digital environment NastPlas ⎸ voice narration Anaël Snoek ⎸ Monica Lilienfeld’s voice Monica Kerner ⎸ additional voice Esther Espinosa ⎸ dramaturgical advice Simon Baetens ⎸ movement advice Mario Barrantes ⎸ scenography Špela Tušar & Carmen Triñanes ⎸ light design Iván Cascon ⎸ costume design Aarón López ⎸ make up design Esther Quintas ⎸ portraits of Fede & Pablo Juan Antonio Papagni Meca ⎸ music advice Yamila Ríos ⎸ genealogy advice Regula Bochsler ⎸ paintings documentation Santiago Esbert ⎸ production AnAku ⎸ co-production C-TAKT, Mercat de les Flors, workspacebrussels, Viernulvier and Spanish Embassy in Belgium ⎸ residency support Kaaitheater, Graner, Tanzhaus Zurich, Paraíso / MIT, La Poderosa, Auditorio de Tenerife, C-TAKT & workspacebrussels ⎸ with the support of de Vlaamse Overheid ⎸ thanks to Bâtard Festival, Sabine Cmelniski, Martin Zícari, Jesús Ubera, Iñaki Martínez, Sonia Gomez, Conchita Pons, Norberto Llopis, Mentah, Raúl Querido, Alejandro Marani, Carina Erdmann, Caroline Godard & Rafa Cereceda

TALEN: Engels
Accessibility
De voorstelling bevat diepe bassen.
Talk
Nagesprek met de artiesten en Electra (Simon Baetens) op 12/06

Deze voorstelling bevat naaktheid en verwijst naar religieuze discriminatie, dood, gedwongen verhuizing, een miskraam/abortus, hiv en kanker.

do 12 jun 25
20:30
vr 13 jun 25
20:30
24€
20€
18*€
14€
12€